Hello! I´d like to thank you all too. Thanks, Hjalti, Ásdís ja you all there in Iceland ja you all in the Nordic countries. We had so nice meeting! Be well and Merry Christmas and happy New Year! Best Regards, Tuija Tuija Piili-Jokinen Ohjaava opettaja, Näkövammaisten opettaja, KM Consulting Teacher Oppimis- ja ohjauskeskus Valteri, Onerva Valteri Centre for Learning and Consulting, Onerva 0295 332 727 www.valteri.fihttp://www.valteri.fi/ Lähettäjä: John Heilbrunn - Øjenhøjde Aps Lähetetty: keskiviikko 20. joulukuuta 2023 17.03 Vastaanottaja: Celia braille ; hjalti.hynninen@gmail.com; nordicbraille@list.punktskriftutvalget.no Aihe: [Nordicbraille] Re: Invitation to the Nordic Meeting 2024 in Helsinki Great input and thanks for this timely notice. Already looking forward to the meeting. John Fra: Celia braille mailto:braille@celia.fi> Sendt: 20. december 2023 14:14 Til: hjalti.hynninen@gmail.commailto:hjalti.hynninen@gmail.com; nordicbraille@list.punktskriftutvalget.nomailto:nordicbraille@list.punktskriftutvalget.no Emne: [Nordicbraille] Invitation to the Nordic Meeting 2024 in Helsinki Hello all, at first, I want to thank Hjalti, Ásdís and all your colleagues for hosting a very interesting meeting in October! Because of the latest news, I'm worried about you all in Iceland and I hope you all the best. In the meeting was decided to have the next meeting in Helsinki, Finland. We discussed already the suitable date: the meeting will be held on 9th-10th October 2024. Save the date! There are some themes already that you were interested to talk about in the next meeting. The topics are: Artificial Intelligence and Braille 8-dot Braille Braille Notes Of course we can talk about some other topics also, you can send the topics you want to discuss about, or you want to have a presentation, to the address braille@celia.fimailto:braille@celia.fi. Also please let us know if the date is not suitable for you. But before that, I wish you all can soon have a break from work and some time to relax. Happy Holidays and Happy New Year! Best Regards, Marjo -------------------------- Marjo Kauttonen Suunnittelija / Planerare / Coordinator Saavutettavuuskirjasto Celia / Tillgänglighetsbiblioteket Celia / Accessibility Library Celia marjo.kauttonen@celia.fimailto:marjo.kauttonen@celia.fi www.celia.fihttp://www.celia.fi/ [Otsikko: Celian logo - Kuvaus: Iso vihreä C-kirjain, joka on osa Celian logoa.] ________________________________ Tämä viesti on tarkoitettu ainoastaan sen vastaanottajalle ja se saattaa sisältää salassa pidettävää tietoa. Jos et ole viestissä mainittu vastaanottaja, tuhoa viesti ja ilmoita välittömästi asiasta sähköpostitse lähettäjälle. Detta meddelande är endast avsett för mottagaren och kan innehålla konfidentiell information. Om du inte är den avsedda mottagaren ska du radera meddelandet och omedelbart meddela avsändaren via e-post.

Dear Marjo and all. On behalf of the Danish Delegation I have a few questions regarding logistics and practical stuff. 1. When do we plan to start the meeting on the 9th and conclude the meeting on the 10th. For us Leaving around 17:00 from Helsinki Airport would be preferable. Arriving on the 8th late afternoon, seems so far to be the most practical. 1. As far as we can tell, the distance between the suggested hotel And Iris is about 30 minutes by car, is it not possible to have a hotel closer to Iris or alternatively hosting the meeting at the hotel where we are all staying, in order to safe some Transfer time and money? Lastly I Believe we probably will be 10 or 11 people joining from Denmark this is not absolutely carved in stone, but will be confirmed shortly. Best regards, Jesper. Fra: Celia braille Sendt: 14. maj 2024 16:06 Til: hjalti.hynninen@gmail.com; nordicbraille@list.punktskriftutvalget.no Emne: [Nordicbraille] Invitation to the Nordic Meeting 2024 in Helsinki Hello all! I think it must be the time to start planning our meeting in Helsinki in October 9th-10th! Here is some information so far: About the location of the meeting: We are going to have our meeting at the Iiris Centre, the address: Marjaniementie 74 Welcome to Iiris Centre! | Iirishttps://www.iiris.fi/en About the program: In the last meeting we had some suggestions about the subjects to our next meeting. Just to remind you, the topics were: Artificial Intelligence and Braille, 8-dot Braille and Braille Notes. If you have any subject you would like to give a presentation, please let us know so we can start to plan the program. About accommodation: We have received a room offer for you from Hotel Klaus K. You get a discount on the room price with the code: PRObraille Klaus K - You are welcome just as you are | Klaus K Hotelhttps://www.klauskhotel.com/en/ Address: Bulevardi 2-4 Of course you are free to choose another hotel also. About the Dinner on 9th October: We have booked a dinner for us all at the restaurant Klaus K Dine at 18:30. The restaurant is located on the second floor of the hotel Klaus K. About participants: Please tell us as soon as you know the persons who can attend the meeting. Also tell us, if there are any who wish to participate online. Here is a link to the Journey Planner: how to use public transport in Helsinki: https://www.hsl.fi/en Please let us know if there is any other information you would need. Best Regards, on behalf of the Finnish Braille Authority, Marjo Marjo Kauttonen -------------------------- Pistekirjoituksen neuvottelukunta / Finnish Braille Authority marjo.kauttonen@celia.fimailto:marjo.kauttonen@celia.fi www.pistekirjoitus.fihttp://www.pistekirjoitus.fi www.celia.fihttp://www.celia.fi/ [Otsikko: Celian logo - Kuvaus: Iso vihreä C-kirjain, joka on osa Celian logoa.] Fra: Celia braille mailto:braille@celia.fi> Sendt: 20. december 2023 14:14 Til: hjalti.hynninen@gmail.commailto:hjalti.hynninen@gmail.com; nordicbraille@list.punktskriftutvalget.nomailto:nordicbraille@list.punktskriftutvalget.no Emne: [Nordicbraille] Invitation to the Nordic Meeting 2024 in Helsinki Hello all, at first, I want to thank Hjalti, Ásdís and all your colleagues for hosting a very interesting meeting in October! Because of the latest news, I'm worried about you all in Iceland and I hope you all the best. In the meeting was decided to have the next meeting in Helsinki, Finland. We discussed already the suitable date: the meeting will be held on 9th-10th October 2024. Save the date! There are some themes already that you were interested to talk about in the next meeting. The topics are: Artificial Intelligence and Braille 8-dot Braille Braille Notes Of course we can talk about some other topics also, you can send the topics you want to discuss about, or you want to have a presentation, to the address braille@celia.fimailto:braille@celia.fi. Also please let us know if the date is not suitable for you. But before that, I wish you all can soon have a break from work and some time to relax. Happy Holidays and Happy New Year! Best Regards, Marjo -------------------------- Marjo Kauttonen Suunnittelija / Planerare / Coordinator Saavutettavuuskirjasto Celia / Tillgänglighetsbiblioteket Celia / Accessibility Library Celia marjo.kauttonen@celia.fimailto:marjo.kauttonen@celia.fi www.celia.fihttp://www.celia.fi/ [Otsikko: Celian logo - Kuvaus: Iso vihreä C-kirjain, joka on osa Celian logoa.]